الخلاصة

غالبًا ما يكون الألم الممتد إلى ذراع واحدة أوضح من ألم الرقبة وحده.

قد يسبب تهيّج العصب وخزًا أو تنميلًا أو ضعفًا.

لا تصبح نتيجة الأشعة مهمة إلا عندما تتوافق مع الأعراض والفحص.

ما الأعراض المحتملة؟

تختلف الأعراض حسب العصب المتأثر ودرجة تهيّجه، وغالبًا تظهر في جهة واحدة. وقد تشمل:

  • ألمًا يبدأ من الرقبة أو لوح الكتف ويمتد إلى الكتف أو الذراع أو اليد أو الأصابع
  • ألمًا حادًا أو حارقًا قد يزيد مع السعال أو العطس أو بعض حركات الرقبة
  • وخزًا أو تنميلًا أو ضعف الإحساس في جزء من الذراع أو اليد
  • ضعفًا في الكتف أو الذراع أو اليد أو الأصابع

قد يبدأ الأمر لدى بعض الأشخاص بألم مفاجئ في الرقبة أو تيبسها، ثم يخف ألم الرقبة ويظهر ألم الذراع لاحقًا. وقد ينتج ألم الرقبة أيضًا عن شد العضلات حول المنطقة المؤلمة، لذلك لا يثبت ألم الرقبة وحده وجود ضغط على العصب.

في الانزلاق الغضروفي العنقي المصحوب بأعراض، يكون ألم الذراع غالبًا أوضح من ألم الرقبة.

اطلب المساعدة العاجلة عند حدوث تغيرات عصبية جديدة

اطلب تقييمًا طبيًا عاجلًا إذا ظهر ضعف جديد أو ازداد الضعف. توجّه للطوارئ عند حدوث ضعف شديد مفاجئ، أو تدهور المشي أو التوازن، أو فقدان التحكم باليدين، أو تغير جديد في التبول أو التبرز، أو تنميل حول الأعضاء التناسلية. فقد تكون هذه علامات ضغط على الحبل الشوكي.

ما الانزلاق الغضروفي؟

يوجد قرص غضروفي بين كل فقرتين لامتصاص الحركة. ويتكون من حلقة خارجية قوية ومركز داخلي أكثر ليونة يشبه الهلام.

يحدث الانزلاق عندما يخرج جزء من المركز اللين عبر شق في الحلقة الخارجية. إذا هيّج عصبًا قريبًا فقد تمتد الأعراض إلى الذراع. وإذا لم يؤثر في عصب، فقد يسبب ألم الرقبة فقط أو لا يسبب أي أعراض.

انزلاق أم بروز غضروفي؟

الانزلاق الغضروفي

يخرج جزء محدد من المركز اللين عبر شق في الحلقة الخارجية.

البروز الغضروفي

يبرز جزء عريض من القرص إلى الخارج. والبروز البسيط شائع مع العمر وغالبًا لا يسبب أعراضًا.

ما الأسباب المحتملة؟

يرتبط الانزلاق العنقي غالبًا بتغيرات تدريجية في القرص، وقد لا يوجد حدث واحد واضح سبّبه. ومن العوامل المحتملة:

  • التغيرات الطبيعية مع العمر التي تقلل مرونة القرص
  • الاستعداد العائلي لمشكلات الغضاريف
  • التدخين، إذ قد يسرّع تآكل القرص ويبطئ التعافي
  • إجهاد مفاجئ أو حركة التواء أو إصابة في قرص ضعيف أصلًا

التشخيص أكبر من صورة الأشعة

يجب أن تعطي ثلاثة أجزاء صورة واحدة متوافقة:

01

الأعراض

أين يبدأ الألم وإلى أين يمتد وما الذي يزيده أو يخففه.

02

الفحص

تُفحص القوة والإحساس وردود الأفعال ووظيفة اليد والتوازن وحركة الرقبة حسب الحاجة.

03

فهم الأشعة ضمن السياق

تُقارن صور الرنين أو الأشعة المقطعية بالأعراض والفحص، ولا تُقرأ منفردة.

تقرير الأشعة وحده ليس تشخيصًا

قد تظهر البروزات والانزلاقات في صور أشخاص لا يعانون ألم الذراع. لذلك لا ينبغي اختيار العلاج اعتمادًا على كلمات تقرير الرنين أو الأشعة المقطعية وحدها.

ما خيارات العلاج؟

يبدأ العلاج غالبًا من دون جراحة. الهدف هو تخفيف ألم الذراع وحماية وظيفة العصب والعودة إلى النشاط الطبيعي. قد تشمل الخطة مسكنات مناسبة وحركة خفيفة وعلاجًا طبيعيًا. ولا تُنصح الراحة الطويلة في السرير عادة.

إذا استمر الألم الشديد، فقد يناسب بعض المرضى حقن دواء قرب العصب المتهيج بتوجيه الأشعة لتخفيف الالتهاب والألم. وقد يكون تأثيره مؤقتًا، لذلك يجب مناقشة الفوائد والمخاطر أولًا.

قد تُبحث الجراحة عندما يبقى الألم معطلًا رغم العلاج المناسب، أو في وقت أبكر إذا كان الضعف يزداد أو كان الحبل الشوكي متأثرًا.

متى قد تناسب جراحة المنظار؟

1

في حالات مختارة، يمكن لاستئصال الغضروف العنقي بالمنظار الكامل إزالة الجزء الضاغط على العصب عبر مدخل صغير.

2

لأن القرص لا يُستأصل كاملًا بصورة روتينية، يمكن غالبًا الحفاظ على الحركة وتجنب التثبيت أو القرص الصناعي.

3

هذه التقنية لا تناسب كل الحالات؛ فمكان المشكلة وثبات العمود الفقري والصورة الطبية الكاملة هي ما يحدد العملية الأكثر أمانًا.

أسئلة شائعة

لا. يتحسن كثير من الناس مع الوقت والعلاج غير الجراحي. يعتمد القرار على الألم والضعف والفحص والأشعة وتطور الحالة.

لا. يكون البروز عريضًا عادة، أما الانزلاق فهو خروج جزء محدد من المادة اللينة عبر الحلقة الخارجية. وقد لا يسبب أي منهما ألمًا إذا لم يتهيج عصب.

تظهر في الأشعة تغيرات مرتبطة بالعمر عند أشخاص بلا أعراض. يجب أن تتوافق النتيجة مع جهة الألم ونمطه ومع الفحص السريري.

لا. قد يحافظ على القرص في حالات مختارة، لكن بعض أنواع الضغط أو عدم الثبات أو إصابة الحبل الشوكي تحتاج إلى طريقة أخرى.

واصل القراءة

الفقرات العنقية

استكشف رعاية الفقرات العنقية بالمنظار

نظرة على الحالة

اقرأ عن الانزلاق الغضروفي